{"id":524,"date":"2025-07-22T12:15:45","date_gmt":"2025-07-22T10:15:45","guid":{"rendered":"https:\/\/casa-italiana.net\/?page_id=524"},"modified":"2025-09-01T12:25:46","modified_gmt":"2025-09-01T10:25:46","slug":"barrierefreiheitserklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/casa-italiana.net\/index.php\/barrierefreiheitserklaerung\/","title":{"rendered":"Barrierefreiheitserkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"524\" class=\"elementor elementor-524\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21bc6cc7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"21bc6cc7\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-381eed27 de_scroll_animation_no elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"381eed27\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 8pt; line-height: normal; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;\">Wir, die Betreiber:innen der Website\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/casa-italiana.net\/\" target=\"_new\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; color: blue;\">https:\/\/casa-italiana.net<\/span><\/a><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;\">, bem\u00fchen uns, unsere Website im Einklang mit den geltenden gesetzlichen Vorgaben zur Barrierefreiheit zug\u00e4nglich zu gestalten.<\/span><\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 8pt; line-height: normal; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;\">Aufgrund der Gr\u00f6\u00dfe unseres Unternehmens und der Art der angebotenen Leistungen ist eine vollst\u00e4ndige Umsetzung der Anforderungen gem\u00e4\u00df EU-Richtlinie 2016\/2102 und BITV zum jetzigen Zeitpunkt leider nicht vollst\u00e4ndig m\u00f6glich. Wir bitten um Verst\u00e4ndnis, dass einige Funktionen oder Inhalte noch nicht barrierefrei zur Verf\u00fcgung stehen.<\/span><\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 8pt; line-height: normal; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;\">Wenn Sie auf Barrieren sto\u00dfen oder Unterst\u00fctzung bei der Nutzung ben\u00f6tigen, freuen wir uns \u00fcber Ihre R\u00fcckmeldung. Gerne stellen wir auf Anfrage Inhalte in barrierearmen oder barrierefreien Formaten zur Verf\u00fcgung.<\/span><\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 8pt; line-height: normal; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: #000000; letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;\">Kontaktieren Sie uns gerne unter:<br \/>E-Mail:\u00a0<b>info@casa-italiana.net<\/b><br \/>Kontaktformular:\u00a0https:\/\/casa-italiana.net\/#kontakt<\/span><\/p><h3 data-start=\"362\" data-end=\"425\">1. Beschreibung der vom Anbieter erbrachten Dienstleistungen<\/h3><p data-start=\"427\" data-end=\"464\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">Casa\u202fItaliana ist ein traditionsreiches Unternehmen mit Sitz in D\u00fcsseldorf, gegr\u00fcndet 1998. Es bietet auf der Website:<\/span><\/p><ul data-start=\"466\" data-end=\"712\"><li data-start=\"466\" data-end=\"627\"><p data-start=\"468\" data-end=\"505\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"54\" data-is-only-node=\"\">Informationen zum Unternehmensprofil und Sortiment<\/strong>, darunter:<\/span><\/p><ul data-start=\"508\" data-end=\"627\"><li data-start=\"508\" data-end=\"547\"><p data-start=\"510\" data-end=\"547\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">Original italienisches Brot und Geb\u00e4ck,<\/span><\/p><\/li><li data-start=\"550\" data-end=\"627\"><p data-start=\"552\" data-end=\"627\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">Belieferung von Gastronomie und Feinkosthandel im Gro\u00dfraum D\u00fcsseldorf\u2002<\/span><\/p><\/li><\/ul><\/li><li data-start=\"629\" data-end=\"712\"><p data-start=\"631\" data-end=\"670\"><strong data-start=\"631\" data-end=\"655\">Kontaktm\u00f6glichkeiten<\/strong>, insbesondere:<\/p><ul data-start=\"673\" data-end=\"712\"><li data-start=\"673\" data-end=\"712\"><p data-start=\"675\" data-end=\"712\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">Nutzung des Kontaktformulars f\u00fcr Anfragen, z.\u202fB. zur Bestellung, R\u00fcckfragen oder Hinweise zur Barrierefreiheit.<\/span><\/p><\/li><\/ul><\/li><\/ul><hr data-start=\"714\" data-end=\"717\" \/><h3 data-start=\"719\" data-end=\"774\">2. Allgemeine bzw. generelle Funktionen der Webseite<\/h3><p data-start=\"776\" data-end=\"813\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">Auf der Website stehen Nutzer:innen folgende Funktionen zur Verf\u00fcgung:<\/span><\/p><ul data-start=\"815\" data-end=\"1158\"><li data-start=\"815\" data-end=\"923\"><p data-start=\"817\" data-end=\"843\"><strong data-start=\"817\" data-end=\"842\">Informationsplattform<\/strong>:<\/p><ul data-start=\"846\" data-end=\"923\"><li data-start=\"846\" data-end=\"923\"><p data-start=\"848\" data-end=\"923\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">Darstellung des Unternehmens, seiner Philosophie und des Angebots\u2002<\/span><\/p><\/li><\/ul><\/li><li data-start=\"925\" data-end=\"1031\"><p data-start=\"927\" data-end=\"947\"><strong data-start=\"927\" data-end=\"946\">Kontaktformular<\/strong>:<\/p><ul data-start=\"950\" data-end=\"1031\"><li data-start=\"950\" data-end=\"1031\"><p data-start=\"952\" data-end=\"1031\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">Eine M\u00f6glichkeit zur direkten Kontaktaufnahme bei Bedarf \u2014 etwa f\u00fcr Zugangshilfen oder alternative Formate\u2002<\/span><\/p><\/li><\/ul><\/li><li data-start=\"1033\" data-end=\"1158\"><p data-start=\"1035\" data-end=\"1074\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"35\" data-is-only-node=\"\">Alternative Formate auf Anfrage<\/strong>:<\/span><\/p><ul data-start=\"1077\" data-end=\"1158\"><li data-start=\"1077\" data-end=\"1158\"><p data-start=\"1079\" data-end=\"1158\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">Bei Bedarf werden Informationen in barrierearmen oder barrierefreien Formaten bereitgestellt\u2002<\/span><\/p><\/li><\/ul><\/li><\/ul><hr data-start=\"1160\" data-end=\"1163\" \/><h3 data-start=\"1165\" data-end=\"1207\">3. Einschr\u00e4nkungen der Barrierefreiheit<\/h3><p data-start=\"1209\" data-end=\"1288\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">Wir bitten um Ihr Verst\u00e4ndnis, dass angesichts der Betriebsgr\u00f6\u00dfe und des Leistungsspektrums nicht alle Anforderungen der <strong data-start=\"121\" data-end=\"148\">EU\u2011Richtlinie\u202f2016\/2102<\/strong> und der <strong data-start=\"157\" data-end=\"212\">BITV (Barrierefreie-Informationstechnik-Verordnung)<\/strong> vollst\u00e4ndig umgesetzt werden konnten\u2002<\/span><\/p><hr data-start=\"1290\" data-end=\"1293\" \/><h3 data-start=\"1295\" data-end=\"1330\">4. Zust\u00e4ndige \u00dcberwachungsstelle<\/h3><p data-start=\"1332\" data-end=\"1371\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">Seit dem Inkrafttreten des <strong data-start=\"27\" data-end=\"72\">Barrierefreiheitsst\u00e4rkungsgesetzes (BFSG)<\/strong> sowie der <strong data-start=\"83\" data-end=\"110\">BFSG\u2011Verordnung (BFSGV)<\/strong> am 28. Juni 2025 ist die zentrale \u00dcberwachung digitaler Barrierefreiheit in Deutschland Aufgabe der:<\/span><\/p><p data-start=\"1373\" data-end=\"1511\"><strong data-start=\"1373\" data-end=\"1488\">Zentralen Markt\u00fcberwachungsstelle der L\u00e4nder f\u00fcr die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen (MLBF)<\/strong> am Standort Magdeburg.<\/p><p data-start=\"1513\" data-end=\"1552\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">Beschwerden oder Hinweise zur Nutzbarkeit vongriffen bitte an diese Stelle gerichtet werden \u2014 eine Schlichtungsstelle gibt es nicht mehr.<\/span><\/p><hr data-start=\"1554\" data-end=\"1557\" \/><h3 data-start=\"1559\" data-end=\"1587\">5. Gesetzliche Grundlagen<\/h3><ul data-start=\"1589\" data-end=\"1851\"><li data-start=\"1589\" data-end=\"1718\"><p data-start=\"1591\" data-end=\"1630\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"24\" data-is-only-node=\"\">F\u00fcr private Anbieter<\/strong> wie Casa\u202fItaliana gelten insbesondere:<\/span><\/p><ul data-start=\"1633\" data-end=\"1718\"><li data-start=\"1633\" data-end=\"1674\"><p data-start=\"1635\" data-end=\"1674\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"43\" data-is-only-node=\"\">Barrierefreiheitsst\u00e4rkungsgesetz (BFSG)<\/strong>, sowie<\/span><\/p><\/li><li data-start=\"1677\" data-end=\"1718\"><p data-start=\"1679\" data-end=\"1718\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"27\" data-is-only-node=\"\">BFSG\u2011Verordnung (BFSGV)<\/strong>, beide rechtsverbindlich seit 28. Juni 2025.<\/span><\/p><\/li><\/ul><\/li><li data-start=\"1720\" data-end=\"1851\"><p data-start=\"1722\" data-end=\"1761\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"36\" data-is-only-node=\"\">\u00d6ffentlich-rechtliche Regelungen<\/strong> (nachrangig f\u00fcr diese Erkl\u00e4rung, aber erg\u00e4nzend):<\/span><\/p><ul data-start=\"1764\" data-end=\"1851\"><li data-start=\"1764\" data-end=\"1807\"><p data-start=\"1766\" data-end=\"1807\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">Auf Bundesebene: <strong data-start=\"17\" data-end=\"59\">Behindertengleichstellungsgesetz (BGG)<\/strong> und <strong data-start=\"64\" data-end=\"76\">BITV\u202f2.0<\/strong>,<\/span><\/p><\/li><li data-start=\"1810\" data-end=\"1851\"><p data-start=\"1812\" data-end=\"1851\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">auf Landesebene: landesspezifische Vorschriften (z.\u202fB. BayBGG und BayDiV in Bayern).<\/span><\/p><\/li><\/ul><\/li><\/ul><hr data-start=\"1853\" data-end=\"1856\" \/><h3 data-start=\"1858\" data-end=\"1884\">6. Feedback und Kontakt<\/h3><p data-start=\"1886\" data-end=\"1925\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">Sollten Sie auf Barrieren sto\u00dfen oder Unterst\u00fctzung bei der Nutzung ben\u00f6tigen, freuen wir uns \u00fcber Ihr Feedback. Wir stellen Informationen gern in barrierearmen Formaten bereit.<\/span><\/p><ul data-start=\"1927\" data-end=\"2052\"><li data-start=\"1927\" data-end=\"1970\"><p data-start=\"1929\" data-end=\"1970\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"10\" data-is-only-node=\"\">E\u2011Mail<\/strong>:\u202finfo@casa\u2011italiana.net<\/span><\/p><\/li><li data-start=\"1971\" data-end=\"2052\"><p data-start=\"1973\" data-end=\"2052\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"19\" data-is-only-node=\"\">Kontaktformular:<\/strong>\u00a0abrufbar \u00fcber die Website<\/span><\/p><\/li><\/ul><hr data-start=\"2054\" data-end=\"2057\" \/><h3 data-start=\"2059\" data-end=\"2093\">7. Aktualisierung der Erkl\u00e4rung<\/h3><p data-start=\"2095\" data-end=\"2263\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">Diese Erkl\u00e4rung wurde zuletzt im <strong data-start=\"33\" data-end=\"46\">September 2025<\/strong> erstellt bzw. \u00fcberpr\u00fcft\u2002<\/span><span class=\"\" data-state=\"closed\"><span class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"><a class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]! transition-colors duration-150 ease-in-out\" href=\"https:\/\/casa-italiana.net\/index.php\/barrierefreiheitserklaerung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"><span class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between overflow-hidden\"><span class=\"max-w-full grow truncate overflow-hidden text-center\">casa-italiana.net<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span>. Sie wird regelm\u00e4\u00dfig an gesetzliche Anforderungen und technische Entwicklungen angepasst.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wir, die Betreiber:innen der Website\u00a0https:\/\/casa-italiana.net, bem\u00fchen uns, unsere Website im Einklang mit den geltenden gesetzlichen Vorgaben zur Barrierefreiheit zug\u00e4nglich zu gestalten. Aufgrund der Gr\u00f6\u00dfe unseres Unternehmens und der Art der angebotenen Leistungen ist eine vollst\u00e4ndige Umsetzung der Anforderungen gem\u00e4\u00df EU-Richtlinie 2016\/2102 und BITV zum jetzigen Zeitpunkt leider nicht vollst\u00e4ndig m\u00f6glich. Wir bitten um Verst\u00e4ndnis, dass [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-524","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casa-italiana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casa-italiana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/casa-italiana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casa-italiana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casa-italiana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=524"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/casa-italiana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/524\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":538,"href":"https:\/\/casa-italiana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/524\/revisions\/538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casa-italiana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}